Festiwal Sztuki Trójmorza / Three Seas Art Festival
English below
Festiwal Sztuki Trójmorza odbywać się będzie w formule biennale. W wydarzeniach pierwszej edycji festiwalu w 2025 roku weźmie udział niemal 100 artystów i kuratorów z 14 krajów Inicjatywy Trójmorza i całego regionu, a program obejmie wystawy, warsztaty, spotkania i panele dyskusyjne. Jednym z kluczowych elementów festiwalu będzie symultaniczna rezydencja artystyczna, w ramach której do Krakowa przyjadą duety kuratorów i twórców z Austrii, Bułgarii, Czech, Danii, Grecji, Węgier, Litwy, Rumunii, Słowacji, Słowenii, Ukrainy i Turcji a także duet reprezentujący obywatelskie społeczeństwo Białorusi. Uczestnicy pracując wspólnie z zastosowaniem metod art based research podejmą refleksję nad wymagającym tematem tegorocznej edycji.
Tematem przewodnim pierwszej edycji Festiwalu Sztuki Trójmorza są różnorodne modele sprawiedliwego rozwoju widziane z perspektywy artystów.
– Sztuka może być sposobem przewidywania i prototypowania rozwiązań odpowiadających najważniejszym wyzwaniom współczesności. Dzieląc się wspólną europejską tożsamością i dziedzictwem inspirującej różnorodności kulturowej regionu, chcemy poprzez sztukę dyskutować o najważniejszych współczesnych problemach. Chcemy angażować nasze społeczeństwa w badania artystyczne i negocjacje dotyczące koncepcji rozwoju Europy i świata w obliczu czekających nas wyzwań – mówi dr hab. prof. UKEN Łukasz Murzyn, dziekan Wydziału Sztuki Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej, dyrektor Festiwalu.
W gronie instytucji współpracujących znajdują się zarówno prestiżowe muzea, placówki kulturalne i edukacyjne, a także najważniejsze na świecie stowarzyszenie skupiające międzynarodowe grono krytyków sztuki.
Są to: Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej (Kraków, Polska), Narodowe Muzeum Sztuki Współczesnej MNAC (Bukareszt, Rumunia) , Słowacka Galeria Narodowa (Bratysława, Słowacja), Liptovská galéria Petra Michala Bohúňa v Liptovskom Mikuláši (Liptowski Mikulasz, Słowacja), Ołomunieckie Muzeum Sztuki (Ołomuniec, Czechy), Muzeum Fotografii MUFO w Krakowie, (Kraków, Polska), Ośrodek Dokumentacji Sztuki Tadeusza Kantora CRICOTEKA (Kraków, Polska), Fundacja Sztuki Trójmorza (Kraków, Polska), acb Gallery (Budapeszt, Węgry), <rotor> Center for Contemporary Art (Graz, Austria), AICA International (Paryż, Francja), Vytautas Magnus University, Education Academy (Wilno, Litwa), Vilnius Academy of Arts (Wilno, Litwa), Kyiv National University of Technologies and Design (Kijów, Ukraina), Lviv National Academy of Arts (Lwów, Ukraina), Athens School of Fine Arts (Ateny, Grecja).
Program festiwalu obejmuje rezydencję artystów i kuratorów w Krakowie (luty 2025). W dalszej części wypełni go seria wystaw: międzynarodowa wystawa dizajnu w Galerii Podbrzezie (kwiecień-maj 2025), międzynarodowa wystawa sztuk wizualnych w Galerii Pałacu Potockich (kwiecień-maj 2025), międzynarodowa wystawa Kruche obrazy / Fragile images w Muzeum Etnograficznym w Krakowie (kwiecień-maj 2025).
Wystawa główna festiwalu odbędzie się w Galerii Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki i potrwa od 14 maja do 31 sierpnia 2025 roku. Zaprezentowane zostaną na niej efekty pracy artystów biorących udział w rezydencji. Wydarzeniu towarzyszyć będzie międzynarodowa konferencja, która odbędzie się 15 maja 2025 roku w Międzynarodowym Centrum Kultury w Krakowie.
Three Seas Art Festival
The Three Seas Art Festival will take place in a biennial format. The first edition of the festival in 2025 will be attended by almost 100 artists and curators from 14 countries of the Three Seas Initiative and the entire region, and the program will include exhibitions, workshops, meetings and discussion panels. One of the key elements of the festival will be a simultaneous artistic residency, as part of which duos of curators and artists from Austria, Bulgaria, the Czech Republic, Denmark, Greece, Hungary, Lithuania, Romania, Slovakia, Slovenia, Ukraine and Turkey, as well as a duo representing the civil society of Belarus, will come to Krakow. Working together using art-based research methods, the participants will reflect on the demanding topic of this year’s edition.
The main theme of the first edition of the Three Seas Art Festival is the diverse models of equitable and fair development seen from the perspective of artists.
– Art can be a way to predict and prototype solutions that meet the most important challenges of today. Sharing a common European identity and the heritage of the inspiring cultural diversity of the region, we want to discuss the most important contemporary problems through art. We want to engage our societies in artistic research and negotiations on the concept of development of Europe and the world in the face of the challenges that await us – says Dr. Hab. Prof. UKEN Łukasz Murzyn, Dean of the Faculty of Art of the University of the Commission of National Education, Director of the Festival.
The group of cooperating institutions includes prestigious museums, cultural and educational institutions, as well as the most important association in the world bringing together an international group of art critics.
These are: University of the National Education Commission (Krakow, Poland), National Museum of Contemporary Art MNAC (Bucharest, Romania), Slovak National Gallery (Bratislava, Slovakia), Liptovská galéria Petr Michal Bohuň in Liptovský Mikuláši (Liptovský Mikuláš, Slovakia), Olomouc Art Museum (Olomouc, Czech Republic), Museum of Photography MUFO in Krakow, (Krakow, Poland), Tadeusz Kantor Art Documentation Center CRICOTEKA (Krakow, Poland), Three Seas Art Foundation (Krakow, Poland), acb Gallery (Budapest, Hungary), <rotor> Center for Contemporary Art (Graz, Austria), AICA International (Paris, France), Vytautas Magnus University, Education Academy (Vilnius, Lithuania), Vilnius Academy of Arts (Vilnius, Lithuania), Kyiv National University of Technologies and Design (Kiev, Ukraine), Lviv National Academy of Arts (Lviv, Ukraine), Athens School of Fine Arts (Athens, Greece).
The festival program includes a residency for artists and curators in Krakow (February 2025). It will be followed by a series of exhibitions: an international design exhibition at the Podbrzezie Gallery (April-May 2025), an international exhibition of visual arts at the Potocki Palace Gallery (April-May 2025), and the international exhibition Kruche obraz / Fragile images at the Ethnographic Museum in Krakow (April-May 2025).
The main exhibition of the festival will take place at the Bunkier Sztuki Gallery of Contemporary Art from May 14 to August 31, 2025. It will present the results of the work of artists participating in the residency. The event will be accompanied by an international conference, which will take place on May 15, 2025 at the International Cultural Center in Krakow.