English below
Wystawa główna Festiwalu Sztuki Trójmorza w Galerii Bunkier Sztuki zostaje z nami na stałe w formie VR. Udostępniamy wystawę online w formie interaktywnej rzeczywistości wirtualnej 3D.
Dzięki kierowanemu przez Michała Hyjka Zespołowi Collegium XR UKEN możemy od teraz odwiedzać ekspozycję samodzielnie lub w towarzystwie zaprzyjaźnionych „awatarów” a nawet organizować wspólne spotkania i dyskusje online.
Wystawa VR „Ujawniając to, co ledwie przeczuwane / Revealing What Is Partly Sensed”:
Sala 1 https://hubs.uken.krakow.pl/vmvyj8N/bunkier1
Sala 2 https://hubs.uken.krakow.pl/DTQzRhk/bunkier2
Poruszanie / Sterowanie:
Poruszamy się za pomocą strzałek na klawiaturze, poruszamy “głową” klikając i trzymając lewy klawisz myszy i poruszając myszką w kierunku, gdzie chcemy popatrzeć.
Sterowanie na urządzeniach mobilnych jeszcze prostsze – ruchem “powiększania” i zmniejszania się przemieszczamy, a klikając akceptujemy i przechodzimy z pokoju do pokoju.
Pamiętajcie o włączeniu dźwięku na swoim urządzeniu.
Miłego zwiedzania!
ENG
The main exhibition of the Three Seas Art Festival at the Bunkier Sztuki Gallery is staying with us permanently in VR form.
We’re making the exhibition available online in interactive 3D virtual reality. Thanks to the Collegium XR UKEN team, led by Michał Hyjek, we can now visit the exhibition alone or with friendly „avatars,” and even organize online meetings and discussions.
VR Exhibition „Revealing What Is Partly Sensed”:
Space 1 https://hubs.uken.krakow.pl/vmvyj8N/bunkier1
Space 2 https://hubs.uken.krakow.pl/DTQzRhk/bunkier2
Movement / Controls:
You move using the arrow keys on your keyboard, move your „head” by clicking and holding the left mouse button and moving the mouse in the direction you want to look. Control on mobile devices is even simpler – zoom in and out to move, and click to accept and move from room to room. Remember to turn on the sound on your device.
Enjoy your visit!